-
1 spacecraft-orientation equipment
1) Техника: оборудование ориентации космического аппарата2) Космонавтика: аппаратура ориентации КЛАУниверсальный англо-русский словарь > spacecraft-orientation equipment
-
2 spacecraft-orientation equipment
Englsh-Russian aviation and space dictionary > spacecraft-orientation equipment
-
3 equipment
аппаратура, оборудование, см. тж. apparatus и facility; арматура; снаряжениеequipment to be flown — оборудование, предназначенное для лётных испытаний
-
4 аппаратура ориентации КЛА
Astronautics: spacecraft-orientation equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура ориентации КЛА
-
5 оборудование ориентации космического аппарата
Engineering: spacecraft-orientation equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование ориентации космического аппарата
-
6 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
7 позволять
[см. исследование … позволило определить; насколько это позволяет скафандр; что позволяет; это позволяет; это позволяет нам; син. давать возможность; обеспечивать; представлять возможность]The controlled reentry glide-path makes it possible to reduce the stress-loads in the course of reentry down to 3-4 units.…an active system of orientation permits changing of the controlled position of the spacecraft…This estimation helps to specify the characteristics of the equipment…When the location of the launching site does not allow to shoot the spacecraft directly into the chosen orbit
См. также в других словарях:
Spacecraft magnetometers — Magnetometers are one of the most widely used scientific instruments in exploratory and observation satellites. These instruments were instrumental in the discovery of the Van Allen radiation belts around Earth, discovered on the very first… … Wikipedia
Soyuz spacecraft — Soyuz (Russian: Союз , pronounced|saˈjus); English: Union) is a series of spacecraft designed for the Soviet space program by the Korolyov Design Bureau. The Soyuz succeeded the Voskhod spacecraft and was originally built as part of the Soviet… … Wikipedia
Voskhod spacecraft — Infobox Aircraft all name=Voskhod caption=Voskhod 2 spacecraft type=Space capsule manufacturer=Korolev designer=Sergei Korolev first flight=1964 introduced=1964 retired=1965 status=Last 4 flights cancelled primary user=Soviet space program… … Wikipedia
Vostok spacecraft — Infobox Aircraft all name=Vostok caption=Vostok spacecraft model. type=Space capsule manufacturer=Korolev designer=Sergei Korolev first flight=May 15, 1960 introduced=1960 retired=June 19, 1963 status=Last 7 flights cancelled primary user=Soviet… … Wikipedia
Progress spacecraft — The Progress is a Russian expendable freighter spacecraft. The spacecraft is an unmanned resupply spacecraft during its flight but upon docking with a space station it allows astronauts inside, hence it is classified manned by the manufacturer. [ … Wikipedia
International Space Station — ISS redirects here. For other uses, see ISS (disambiguation). International Space Station … Wikipedia
Mars Reconnaissance Orbiter — Conceptual image depicting the Mars Reconnaissance Orbiter in an elliptical low planet orbit around Mars Operator NASA / JPL Major contractors Lockheed Ma … Wikipedia
Deep Space 1 — Artist rendering of Deep Space I s flyby of comet 19P/Borrelly Operator NASA / JPL Major contractors Spectrum Astro … Wikipedia
Mars Express — CG image of Mars Express Operator ESA Mission type Orbiter + Lander Satellite of … Wikipedia
Apollo PGNCS — The Apollo Primary Guidance, Navigation and Control System (PGNCS) (pronounced pings) was a self contained inertial guidance system that allowed Apollo spacecraft to carry out their missions when communications with Earth were interrupted, either … Wikipedia
Giotto mission — Infobox Spacecraft Name = Giotto Caption = Artist s concept of Giotto Organization = European Space Agency Major Contractors = Mission Type = Fly by Flyby Of = Comet Halley, Comet Grigg Skjellerup, Earth Flyby Date = (Halley) March 14, 1986,… … Wikipedia
